“Existem três 'Nova Yorkes'. A primeira é a do homem ou mulher que nasceu aqui, que não dá a ela valor que ela merece, e que aceita seu tamanho e sua turbulência como algo natural e inevitável. A segunda é a de quem vem aqui diariamente para trabalhar - a cidade que é devorada por gafanhotos a cada dia e cuspida a cada noite. A terceira é a das pessoas que nasceram em algum outro lugar e vieram para cá em busca de algo. Destas três vibrantes cidades, a última é a melhor - a cidade do destino final, a cidade como objetivo".

E.B. White
(Escritor e jornalista americano. 1899-1985)

Escrever sobre Nova York é como redigir uma carta de amor. Esta não é uma cidade fácil - se fosse, não teria graça. E é por esta razão que ela atrai gente que quer mais da vida e de si. É uma terra de curiosos, de mentes escancaradas para o novo, de viciados em desafios. A diversidade cultural é, certamente, o que mais me fascina. Roda-se o mundo num quarteirão, escuta-se idiomas indecifráveis, aprende-se a ver a vida do lado avesso. Meu pai diz que esta é uma “cidade fértil”. E Joaquim, meu amigo de fé, lembra que “é aqui que as larvas transformam-se em borboletas”. Não há como passar ileso por tudo isso. 

Upper West Side é o bairro que mais gosto: Café Fiorello, o Café Lalo, o Le Pain Quotidien, o Zen Palate, Penang, a Columbus Avenue, as delis Zabar's e Fairway, as salas de cinemas Walter Reade Theatre, Lincoln Plaza e Lincoln Square,   e a livraria Barnes & Noble da rua 66. 

Escorregando para downtown, o West Village, o SoHo, o East Village, a Union Square, o Chelsea, Tribeca, e o renascido Lower East Side também são paixões. No West Village ficam os restaurantes Tanti Baci Café -e o Tartine (onde você pode levar a sua garrafa de vinho). No Chelsea, ficam o Joyce Theatre, que apresenta grandes grupos de dança, e o Le Gamin , um delicioso bistrô estilo Montréal . Casimir , no East Village, é outra ótima pedida para quem curte ares parisienses. Vale a pena ainda pegar um cineminha no Angelica, no Film Forum ou no Sunshine Cinema. O Brooklyn também é lindo! Dica: esqueça as lojas de departamento e conheça a cidade.

Endereços

Angelica – Houston com Mercer, no West Village
ABC Carpet (decoração) –
18 Street and Broadway
Barnes & Noble
- rua 66 com Broadway (elas estão por toda a cidade).
Boqueria (Spanish Tapas) – 53 W 19th St
Café Fiorello - 1900 Broadway (com rua 63)
Café Lalo - 201 W 83rd Street (com Avenida Amsterdan)
Carmine’s (para grupos) – 2450 Broadway (com 91)/ 200 W 44 th St
Casimir –
Avenida B entre ruas 6 e 7
East - 251 W 55th Street (+ localidades)
Extra Virgin Restaurant- 254 W 4th St
Fairway – 74 com Broadway
Film Forum – 209 West Houston
FiveNinth – 5 Ninth Avenue, no Meatpacking District
Gramercy Tavern – 42 East 20th Street
Hell’s Kicthen – 679 Ninth Ave (entre 46 e 47)
Joyce Theatre - Rua 19 com Oitava Avenida
Le Gamin Cafe – 536 East 5th St (entre A e B)
Le Pain Quotidien - rua 58 com Sétima Avenida
Lincon Plaza - Broadway entre as ruas 62 e 63.
Lincoln Square - Broadway com rua 68.
Pepe to go (pasta) – 149 Sullivan Street
Sunshine Cinema – 143 East Houston, com Primeira Avenida
Tanti Baci Café - 163 W 10th Street.
Taralucci e Vino – 15 E 18th St/ 163 First Avenue
Tartine - West 4th esquina com West 11th.
Walter Read Theatre - na rua 65, no Lincoln Center
Whole Foods – Time Warner Center e Union Square
Zabar's – 80 com Broadway
Zen Palate - rua 46 com Nova Avenida/ Union Square com rua 16/ 2170 Broadway (com rua 76).

Dicas de sobrevivência para turistas

1. Ande, ande e ande. E compre a revista Time Out, a bíblia semanal que lista programas para todos os bolsos e gostos. Para crianças: compre a Time Out Kids.

2. Clique aqui para: Hotéis e apartamentos para sublocação. Lembre-se que hotelaria em Nova York é cara normalmente deixa a desejar. Não existe hotel barato nesta cidade, não adianta procurar. Nunca fiquei em nenhum, mas as dicas são: Park Lane, Beacon, Hudson Hotel, On the Avenue. Mais nada a declarar sobre o assunto! 

3. Para restaurantes, compre o Zagat Survey, $15 em qualquer livraria.

4. Mergulhe no metrô. Nova York tem dois andares, e quem não se aventura debaixo, não tem noção do programa que está perdendo. Leia esta matéria de No Mínimo. Compre o Metrocard (passe de metrô e ônibus) em qualquer estação assim que chegar na cidade. O passe semanal é uma boa pedida.

5. Não pare jamais em vias de circulação - saídas ou entradas, corredores lotados, ruas agitadas, acessos a escada rolante, portas. Você será atropelado - e sem perdão.

6. Caso você tenha reserva em qualquer restaurante , não chegue atrasado. Seus amigos não poderão sentar à mesa enquanto o grupo todo não estiver lá. Ao ler o menu, não deixe o garçom plantado ao seu lado. Chame-o apenas quando estiver pronto para fazer seu pedido. Ele não tem tempo para esperar.

7. Visite os museus à noite. São mais vazios, mais baratos, e sempre oferecem uma atração extra. Cada um tem pelo menos um dia na semana que inclui horário noturno. O Metropolitan fica aberto sextas e sábados até 8.45pm e ainda oferece música clássica. A Frick Collection fica aberto até as 9pm às sextas. Cheque a materia Jantando com Monet, Picasso, Warhol da revista Icaro.

8. Não deixe de visitar a Ellis Island, ilha em que chegavam os imigrantes no século passado, e o Tenement Museum. Estas visitas nos fazem entender melhor o que é Nova York.

9. Caminhe pelo Central Park. Dê uma volta no Reservoir (em sentido anti-horário), na altura da rua 86, e esparrame-se no Sheep Meadow, altura da rua 68, do lado west - é lá a Praia do Pepê nova-iorquina.

10. Para usar a Internet, tente o EasyEverything no caos da rua 42 entre Broadway e Oitava Avenida. Ou então procure uma loja da rede Kinko's , aberto 24 horas. Uma delas fica na Columbus Circle.

11. Aeroporto – Livre-se do trânsito. Com pouca bagagem, vá e volte de ônibus M60 do La Guardia, de Air Train para o JFK (basta pegar a linha A ou E do metrô até lá) – por apenas sete dólares. Para Newark (saindo da Penn Station – pegue o NJ Transit ou Amtrak). Não, aqui não tem assalto. Esta é a maneira como americanos e europeus vão e voltam dos aeroportos.

12. Compras??? Leia a matéria com listas de lojas que preparei para a revista UMA.

13. Programas ao ar livre? Leia aqui Sete vezes Nova York.

14. Ingressos? Todos podem ser comprados online antes da sua viagem. Deixar nas mãos de concièrge é prejuízo. Para a Broadway e shows – Ticketmaster. No mais, Lincoln Center ou Carnegie Hall. É só chegar com 20 minutos de antecedência, apresentar seu cartão de crédito e retirar seu ingresso na bilheteria.

15. Dúvidas sobre a cidade? Ligue de qualquer orelhão para 311. Para lista telefônica ligue para 411. Brasil a cobrar - disque 1800-344-1055. Quem preferir pagar a ligação, basta comprar cartões de telefone (calling cards) em qualquer deli. São baratos e ultra eficientes. Qual a temperatura que vai fazer amanhã? Cheque aqui.

16. Se vocĂȘ precisa ser achado na cidade, compre um celular da Virgin Mobile por 20 doletas nas Virgin Megastore, na Time Square e na Union Square.

17.  Ajuda consular – Ligue para 917.777.7777 ou acesse www.brazilny.org.

18. Caso você tenha amigos na cidade, lembre-se: eles, provavelmente, moram num lugar apertado e trabalham muito. Alugue-os o mínimo possível. Um jantar costuma ser o mais conveniente.

19. Visite Williamsburg, no Brooklyn. Linha L do metrô - Bedford.

20. Não fala inglês? Estude!

---